There's a grand old tradition of unintentionally funny language in the Gulf which, although it's not as strong a vein of humour as i...